Los habitantes de los doce pueblos que pertenecian al partido judicial de Hijar , venian con frecuencia para resolver los problemas oficiales que tenian , y a los hijaranos les llamaban "codinos " . También solian decir la siguiente frase . " A Hijar vas , hambre traeras , de Hijar vienes, hambre tienes . "
Los de Escatrón , aunque pertenecen a la provincia de Zaragoza, también visitaban Hijar a menudo para solicitar el permiso de aguas de los pantanos, Arroyo Escuriza y Cueva Foradada , ya que el control y la administración de los mismos residia en Hijar. Estos a los hijaranos les llamaban " los de la Muy ", refiriendose a las dos veces que figuraba la palabra " muy " en el escudo de Hijar ( la muy noble y muy leal y antiquisima villa de Hijar . )
Continuando con los dichos :
Cazador y pescador y gente que hace yeso y cal , toda la vida jodidos y a morir, al hospital .
Como te veras en Hijar, que en Urrea vas a casarte, si no te quieren alli, te subes hasta Albalate .
En Albalate, las chatas, en Urrea las tetudas, en Hijar las chicas guapas y Samper las cojonudas.
Cuando una persona era muy tragona y nunca se veia harta, decian " ese se comeria a Cristo por los pies ".
Si un chico era muy travieso y rompia a menudo los zapatos o pantalones, decian : " Ese es capaz de romper las cadenas de la pasión. "
Cuando una persona exageraba o comentaba alguna cosa que no les parecia cierta, le contestaban " esa y la del candil, torcida ".
Si habia algun forastero que no llevaba muy buena fama , también decian " ojo con ese, que ha comido pan de muchos hornos . "
Voy a comentar algunos refranes muy hijaranos de la época :
Por la mañana, garbana, al mediodia calor, por la tarde los mosquitos, ya no quiero ser labrador .
Ni con frio ni con calor, no te dejes ropa en casa, labrador .
Hasta el 40 de mayo , no te quites el sayo .
Cuando la aliaga florece, el hambre crece.
No hay abril sin espigas , ni mayo sin fajinas.
El que tenga fuerza en el brazo, que pode la viña en el marzo .
El aragones fino , después de comer tiene frío.
A la orilla del río , heredau, pero no comprau.
A San Antón, ni niebla ni dorondón.
A Santa María, hora y media crece el día, a San Blas, un poquico más y a San Antón un pasico de ratón .
Tres jueves hay en el año que relumbran más que el sol, Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión .
Si tuviera un pucherico, aceite y sal, te haría sopicas, si tuviera pan .
Soltero, viudo o mal casado, incomoda en todos lados .
Si te mueres joven te llorarán, si te mueres viejo, te aborrecerán.
Me caguen la pena negra, ahora que no hay tocino , la cama sin mujer, y la bodega sin vino.
Entre santa y santo , pared de cal y canto .
Si quieres que el ciego cante , dale la paga por delante .
Y por último y más popular . " esta noche es Nochebuena y mañana Navidad, saca la bota María, que me voy a emborrachar. "
Autor : Manuel Forcada Monzón.
Muy curioso, Manuel, algunos dichos no los había oído en mi vida.
ResponderEliminar¡Algunos son muy divertidos!
ResponderEliminary el que mal anda {zapatos tuerce} si dices lo que estas pensando en hijar te contestarán de otra manera
ResponderEliminarMuchos son oídos solo en Híjar y alguno lo he escuchado en otros lugares también.
ResponderEliminarSiempre se dice, al que buen árbol se arrima, las raíces le dan por el culo.
ResponderEliminarGracias Manolo, por estos dichos.