En Híjar hasta el año 1950, generalmente se conocía a las personas por el “mote”. Había motes muy graciosos, otros procedían de apellidos de sus antepasados, había quienes se les llamaba por el nombre del pueblo o ciudad del que procedían, a otros, por la profesión que habían tenido sus abuelos, y a otros los identificaban por sus apellidos llamativos que eran nombres de pueblos o ciudades.
Como curiosidad, voy a intentar recodar los máximos posibles de cuando era joven. Es natural que haya errores debido al tiempo transcurrido y a la memoria, que ya me va fallando, pero he tenido varios colaboradores, especialmente Manuel Clavero Garay (el Colón), Francisco Tropel, José Ara y Antonio Mediavilla.
Empezando por “el portal” (la entrada a la plaza de San Blas):
Plaza de San Blas
El Severino y la Parcera, el Gros y la Campana, el Alejos y la Malasideas, la Morena, la Sagarra y un hijo, el Meteto, el Cestero y la Gitana, el Calén y la Malacara, los Coroneles, el Cristo y la Urreana, el Ronco y la Nidas, el Choricero y la Sagarra y el Fierón y la Chorreta.
Cantón de la Chichía
El Sietecodos y la Sidrica, el Justo el Bruja y la Zacarías, y el Tardano.
Cantón de la Santas
El Chicala, el Canales, y el Lobo y la Guapa.
Carretera Vieja
El Zafanorio y la Mosca, el Mielero y la Conta, el Oliveta y la Valerica, el Pesetas y la Peinadora, los Calores, el Carruchas y la Sietas, el Perena y la Urreana, el Cestero y la Sietas, el Gorrumbo y la Sixta y un hijo, el Mediopié, el Ron y la Casta, el Soguero, el Bernardino y la Morretas, el Urreano y la Monica, el Ranero, el Borrego, el Pistolo y la Redonda, el Canario y la Bruna, el Tello y la Zorrilla, el Aguardientero. (Cambiando al otro lado de la calle) el Caracol y la Capellana, el Tabernero y la Simoneta, el Medialero y la Escuina, el Carruchas, el Matacoles, el Carrasquete, el Alcañizano y el Glorio.
Calle San Braulio
El Mesobas y la Farinetera, los Valericos, el Montesín y la Caya, el Picara, la Petra, el Cultía, el Nidos, la Simoneta, el Culero, el Cerola, el Marcopalencia, el Caraso, el Lobato, los Cutes, los Rones, los Cerolas, la Gitana y el Cultía. (Cambiando al otro lado de la calle) los Juanillas, el Valerico, el Cerola, los Perillas, la Guaja, el Talego y la Placida, el Bercita y la Tarara, el Pilonero y la Rosario, el Boyero y la Nidas, los Chapis, el Pilonero, el Cornetica, el Melchorico y el Mercader y la Losilla.
Plaza de San Antón
El Carrasco y la Ruperta, el Pelegrín y la Cherona, el Bruto y la Estopera, el Rufar, el Curto, el Badal y la Jalona, el Sopis y la Talega, el Peña y la Quica, el Tabernero y la Chula, la Bartola, el Matías y la Cherona, el Ligorio y la Oliveta, el Chapi y la Herrera, el Casiano y la Canalillera, el Tabernero, el Manco y la Potra, el Pirrio, el Estopero, la Bartola e hijo el Esportillao.
Azaguán
El Zaiquero, el Casiano y la Rufara, la Samperina, el Caracol, el Ronco y la Radina, dos hijos, los Susanos, el Pelau, el Valerico y la Costurera, el Muerto y la Samperina, el Chona y la Bartola, el Caparra, el Felipón y la Gorretana, y el Burrero o Cebadero.
Cantón de Jesús
El Pito, el Caco, el Pelín, el Borrego, el Chinchano y la Montesina, el Lécera y la Tórtola, el Soberano y la Caya y el Copeta y la Florentina.
Pantariz
Los Aricas, el Valencia, el Colau y la Terribla, el Gorretán y la Muñolera, y el Martino.
Cuesta del Olmo
La Fala, el Pina y la Gorretana, el Zorro y la Rubia, y un hijo, el Cuqueras, el Cachirris y la Gorrumba, el Felpa y la Martina, el Caco, el Chapi y la Nidas, los Noguericas, el Nidos y la Matacoles, y un hijo, el Motoleque, el Fanique y la Farolera, el Farras, las Agorretas y un nieto, el Culopito.
Cuesta Sabina y Castillo
El Pernallos y la Calá, el Culimaco, el Ratica y la Habanera, el Tabaco y la Colera, el Gaspar y la Ponza, el Cañicero, el Colón y la Manolica, el Cristo y la Cardelinas, el Sidrico y la Malasideas, los Cacos, el Farolero y la Bartola, el Rinrrá y la Pirrana, los Gorretanes, el Malio, el Mediaoreja, el Sastaguino y la Castillera, el Bolonio, el Ricarto, el Ron, el Pepebotella y el Montesín y la Rona.
Calle San Blas
El Ojetes y la Morena, el Ratera, el Guapo y la Zorra, el Gano, la Colera, el Rasas y la Zorra, el Fanique, el Pascualete, los Carpañanes, el Anica, el Soberano y la Guedica, la Rita, el Nidos y la Chapi, el Luciano y la Rasas, la Sandalia, el Ratica y la Casarrana, el Curro, el Casarrán y la Rona, el Paulo y la Prisca, el Curro y la Terribla, el Pintao y la Sista, los Esportoneros, el Gracián y la Escolasta, y el Cotito y la Carlas. (Cambiando al otro lado de la calle) el Cerola y la Carrasca, el Molinero y la Sebastiana, el Canales y la Paulina, la Morretas, la Cuartilla, el Zacarías y la Marisola, el Colón y la Quica, el Urreano y la Hospitalera, el Feo y la Zurda, el Anselmo y la Cristina, el Casiano y la Gamboya, el Chulo, el Albalatino y la Rasas, las Cardelinas, el Perdigana, el Carrasco y la Pecosa, la Marquesana, el Jabonero, la Ricarta y el Tabaco.
Calle Mayor
El Fayo y la Farinetera, el Pitorro y la Lecha, el Marialabuena, las Lillas, el Rasas y la Gorretana, el Perico y la Chapa, los Monas, el Sopis y la Corneta, el Anacleto y la Perica, el Calzorras y la Zorra, el Morera, el Candiles y la Ojetas, el Sietes y la Gaspara, y el Royo y la Buena. (Cambiando al otro lado de la calle) el Ricarto, el Inés y la Bollada, el Soberano y la Ojetas, las Canalas, el Perjuicios, el Manolico y la Zorra, los Nenes, el Monzón y la Churrusa, la Garris, las Parisas, el Taravillas, el Manuel el Sacristán, la Mediometra, el Zafanorio y la Gorretana, y el Pelotas.
Cuesta de la Iglesia
El Gaitero y la Matacoles, el Rizau y la Garaya, el Anselmo, el Fayo y la Rona, el Campanero, y el Caso. (Cambiando al otro lado de la calle) el Curro el Enterrador, el Anacleto y la Sangarrén, la Pascuala la Tuerta, la Correíca e hijo, el Sangarrén, y el Agapito.
Calle Estrecha
Las Darocas, y los Piches o Patiscortis. (Cambiando al otro lado de la calle) la Lagrimilla, la Piazuelo, la Barbara, el Guerra y la Corneta y el Manolito y la Soberana.
Plaza del Olmo (o de Sorribas)
El Garris y la Zorra, el Talego y la Cristica, el Alcañizano y la Casiana y el Culeca y la Quemada.
Calle Otal y Arrabal
El Rufar y la Calzada, el Camono y la Pelaira e hijos, los Pandericas, la Pregonera, los Carreras, el Pelegrín el Albardero, el Rubio y la Sangarrén, el Lobo y la Pamplona, la Mielera, y el Fotro o Melchorico y la Rufara. (Cambiando al otro lado de la calle) el Bartolo, el Anselmo y la Lecha, el Manco, el Pito y la Loba, el Arrín, los Yeseros, el Mediavilla y la Pamplona, el Zorro y la Rasas y el Sacristán el Fontanero. (Cambiando al otro lado de la calle) los Peleires, el Valencia y la Arica, el Carrasco y la Florentina, el Remigio, y el Rafelico y la Terribla.
Carretera de Valencia (actuales calle Carmen, carretera de Zaragoza y carretera de Alcañiz)
El Sebastián y la Aurora, y un hijo el Tachín, el Beltrán y la Basera, el Blanquillo, el Pancho, el Rasas y la Prisca, el Diablo y la Seca, el Samperín y la Costurera, el Cestero, el Regañao y la Prisca, el Bartolo y la Tello, el Curro y la Cristica, el Zorrocoto y la Ronca, el Canela, el Garrillo y la Rufara, el Carretero, el Correíco y la Mercadera, el Amado o Montesín y la Pascualona, el Vinarro y la Caparra, el Zaputo, el Rubira y la Carrasca, y la Carnicera. (Cambiando al otro lado de la calle) el Pilintrán y la Omedes, el Torteras, el Crisoles y la Talega, el Ojetes e hijas, el Caraso, el Alcañizano, el Placido y la Tortola, el Tena y la Loquesa, el Cañotero y la Sacristana, el Pistolo y la Taravillas, el Alpargatero y la Canela, los Ismaeles, el Almudero, el Peña y la Guaja, el Anica y la Mecagüenlá, el Oso y la Inocencia, el Taravillas y la Seca, el Habanero y la Conta, el Artillero y la Sora, el Fraile y la Sebastiana, el Pelorratón y la Muerta, el Lecerino y la Muerta, el Ángel el Rezador, el Julio y la Bruja, el Gamboyo y la Quemada, el Andorrino y la Tabernera, el Tabernero y la Rosela, la Faya e hijo el Estanis, la Terribla, el Severino y la Gorrumba, el Loya y la Parcera, el Romaldo y la Mosca, los Fermines, los Chapis, los Putalos, el Potra, el Soberano y la Canela, la Silvestra, el Basero y la Lambea, el Basero y la Fortuna, el Calzadica y la Deleira, el Nidos y la Grosa, el José el Quico y la Fierona, y el Manuel el Quico y la Fierona.
Calle Aguadores
El Capachín, la Chapa, el Calixto y la Mauricia, el Prisco y la Taravillas, el Fotro, las Soras, los Soberanos, los Esquiladores o Montalbanes, el Inés y la Regañada, y el Caracol y la Capellana. (Cambiando al otro lado de la calle) el Chatarra y la Ricarta, la Rosica, el Juanito y la Pintada, el Rosel, el Rasas y la Santas, el Pau y la Eulalia, el Zorro y la Rasas, los Lambeas, la Romalda e hijas las Escuinas, el Loqués y la Leonor, la Zorra, el Mesache y la Julia, el Gorretán y la Tiesa, el Ranero, el Peinador y la Canaria, el Peinador y la Tacada, el Simeón y la Prisca, y un hijo el Presquillas, los Farineteros y el Severino.
Calle Tejerías y Adyacentes
Los Cardenos, el Campana y la Zorra, el Lucas el Conejo, el Pollo y la Pistola, el Sagarra y la Seca, y el Conte y la Chapa. (Cambiando al otro lado de la calle) el Quemau y la Tomasa, el Estopero o Boyau y la Pintada, el Carreras y la Fortuna, el Pau y la Garaya, los Herreros o Almejeros, y el Alpargatero y la Matea. (Cambiando al otro lado de la calle) el Rosel y la Zafanoria, el Rosel y la Simones, el Fortuna y la Manolina, el Artillero y la Faya, el Rosel y la Farinetera, el Badal y la Samperina y los Carreras.
Calle Boleta y adyacentes
El Putalo y la Chapa, la Zorra, el Basero y la Canaria, el Deleiro, el Carrasco y la Ruperta, el Terciana, el Calá y la Francesa, el Ranero, y el Farolero y la Sopis.
Plano Alto
El Cuartillo y la Clementa, el Moreno y la Zafanoria, el Zorrocoto y la Cerola, el Farolero y la Pau, el Seisdedos y la Carrasca, y el Bartolo y la Curra y un hijo el Pegón. (Cambiando al otro lado de la calle) los Delairos, el Pintao y la Graciana, y el Farolero y la Quica.
Calle San Francisco
El Bartolo y la Rizada, el Casto y la Marrullera, el Mona y la Tena, los Correas o Cuartillos, el Murcia, el Royo y la Prisca, el Quemau y la Tomasa, el Zacarías, el Canalillero y la Ricarta, el Pardicos y la Pajarela, el Fortuna y la Jalona, el Malasideas y la Peinadora, los Zafanorios, el Carnicero, el Fayo y la Ruperta, el Fallo y la Herrera, el Ron y la Sidrica, y el Ron y la Quica. (Cambiando al otro lado de la calle) el Canalillero, el Sebastián, el Garrones, el Negrico y la Garronas, el Carrasco y la Negrica, el Tartiera y la Zorra, el Chato el Tartiera y la Fagustina, el Moreno y la Escuina, el Nidos y la Casaled, el Pajarel, el Malasideas y el Soguero.
Carretera de Samper
Las Zorricas, el Zorro y la Talega, el Alejos y la Urreana, el Ricarto y la Soguera, el Estrella, el Bollau y la Chula, el Pantorrillas y la Florentina, el Carrasco y la Sidra, el Planchador y la Loba, e hijos los Pichones, el Manoloto, el Cestero y la Herrera, la Chata los Perros, el Gateras, y el Choto, en el corral de los gitanos. (Cambiando al otro lado de la calle) el Gaspar y la Rata, el Canalillero y la Pardas, la Campana, el Diablo y la Sidra, el Cachirris, el Alcañizano y la Regañada y el Basero y la Fotra.
Entrada y plaza de la Villa
La Lorenza, el Félix y la Calena, el Manolín y la Escuina, el Conejo y la Pelos, y el Mosca y la Pelada. (Cambiando al otro lado de la calle) el Miguel y la Pichinicas y un hijo el Enanico.
El Cestero y la Mielera, el Poblano y la Ordinaria, la Negrica, el Pascualón y la Zorra, el Gregorio y la Perdigana, el Herrero y la Carrasca, el Retumba y el Lansaque el Alguacil.
Barrio Verde y Travesía
El Perdigana y la Prisca, el Trespelos y la Loquesa, los Fagustinos, el Curro, los Cañoteros, el Perdigana y la Simones, el Prudencio, el Carrasco y la Florentina, el Lecerino y la Severina, el Severino y la Pecosa, el Lecerino y la Rufara, el Ojetes y la Lecerina, el Pelín y la Roya y las Badalas. (Cambiando al otro lado de la calle) el Cachirris y la Habanera, el Ra, el Fortuna o Valiente y la Loquesa, los Pepos, el Correíco o Negro, la Zorra e hijo el Regañau, la Morrotopa e hijos los Carniceros, el Cañas y la Carrasca y un hijo el Michel, el Alfonso y la Morena, el Julio el Oliveta y la Canalas, el Ferrer e hijo, el Coteto, el Sacristán y la Sebastiana, el Sebastián y la Tiesa y la Pelorratona.
Barrio Alto y Abadía
El Tortola y la Pelina, los Faniques, los Casilleros, los Calzadas, los Guerras, el Granadero y la Calena, los Sanjuanos, el Veguica y la Farras, el Esculao y la Cristica, el Oliveta, y el Garroso. (Cambiando al otro lado de la calle) el Cañoticas, el Royo el Poblano, el Pelín, el Esculao y la Simones, el Rafel y la Vega, y el Pintau y la Bollada.
Plaza de la Parroquia
Los Gallitos, la Cardelinas, el Gros y la Almudera, el Gamboyo y la Hospitalera, el Largo el Tartiera y la Gamboya, el horno del Soguero, la Artillera, la Severina, la Rubia, el Fraile y la Muñolera y la Coja la Bruna.
Plano Bajo y travesía Ferial
El Arica y la Camas, el Fayo y la Herrera, el Virgilio y la Almejera, el Rasas y la Artillera, el Capador y la de Huesa, el Loya y la Parcera, y el Paulín y un hijo el Chavo. (Cambiando al otro lado de la calle) el Carrizones y la Gitana, el Conejo, el Chileno, el Tejero y la Romalda, los Bosos, el Tejero y la Ojetas, el Retumba, el Lanvisto y la Rafelota, el Sisto y la Urreana, el Ruca y la Isidora, el Quemau y la Zaputa, el Bruja y la Horchatera, el Farolero y la Quica, el Nidos y la Lambea, la Anica e hijo el Piloto, y el Pitarque y la Gil.
Calle San José
El Calzada y la Artillera, el Sagarra y la Terribla, las Bolladas o Estoperas, el Hospitalero y la Marca, el Paulo y la Gamboya, el Sorribas y la Ojetas, y el Lambea y la Curra. (Cambiando al otro lado de la calle) el Zorro y la Zorra, el Chulo, el Perico el Judas, el Manoloto y la Habanera, y el Vicente el Caso.
Calle Alta Virgen
El Garris y la Urreana, el Cotito y la Soguera, el Manolín, y el Colás y la Taravillas. (Cambiando al otro lado de la calle) las Darocas, la Dulza, el Robaperas y la Alejos, el Campiñarri, el Quico y la Esportonera, los Pelaires, el Zorro y la Taravillas y el Mosca y la Curica.
Calle Baja Virgen
El Artillero o Rinconero y la Lorenza, el Pecoso y la Marca, el Tuerto el Sorribas y la Diabla, el Badal y la Terribla, el Quemau la Pelindongas, el Lión, los Juanillas, el Muerto, el Prisco y la Simones, el Gordo el Chulo, el Zacarías y la Jalona, el Sordo el Curro y la Marrullera, el Cañoticas y la Linchines y el Arica y la Perena.
Calle San Roque
El Prisco y la Castillera, el Modestico, el Mariquito y la Sidrica, la Habanera, la Costurera, el Capoto, el Habanero y la Capota, los Escolastos, el Liandro, el Bruja y la Horchatera, la Nidas, los Quirines, el Pilatos, y el Mielero.
Calle y Cuesta Santa Ana
El Hospitalero y la Margarita, las Milindras, el Farolero, los Curtos, el Copillo, el Calén, los Piches, la Bollada, los Casalés y la Fotra.
Además de los citados motes, había muchos más, los de personas ya fallecidas, los de los que vivían en las masadas de los montes y en las torres de regadío. Algunos como el Rueda, el Rullo, los Calivos, los Quemaus, los Zorrocotos, los Pineros, los Tacaus, los Fierones, los Agustinicos, los Mancos, los Pardos, las Garretas, los Royeros, las Albertas, y las Simones.
Había otros apodos menos populares, que se decían entre los jóvenes o en los barrios en donde vivían, como la Chapona, el Pituanch, el Cabezajiba, el Cagaostias, las Meonas, las Patitas, el Lagañetas, la Cuca, el Zapatito Blanco, el Alcalde, el Pasicos, el Tocinico, el Tocino con Tirantes, el Tatigüí, la Melafrití, el Mercedes, el Chica, el Cuquiyo, el Pupencho, el Tarzán, el Regador, el Caín, el Cabecicanegra, el Elefante, el Potra, el Campillicos, el Borombón, el Purnas, el Joda, el Ríos, el Zaragozano, el Traula, el Muerdes, el Redondo, el Bruno, el Estraleta, el Gato, la Anrria, la Salada, el Mosolio, el Cornetica, el Sietecodos, el Ratera o Cuchichí, el Morrudo, el Fideo, la Pava, y el Torero.
Como vemos, había muy pocas personas sin mote. Los hijaranos teníamos también un mote. Los de los pueblos vecinos nos llamaban “codinos” o “los de la Muy”.
Y el tio Carnicero, que era muy poeta decía: “los enemigos del pueblo son tres: Ramoné, Chatarré y Rabosé”, refiriéndose a los comerciantes que vendían productos a los agricultores. Y tenía también una jotica muy particular: “En la calle del Paseo, no pasan las procesiones pero sí pasa la corneta, pidiendo contribuciones”.
Autor : Manuel Forcada Monzón .
Felicidades Manolo por este espectacular trabajo.
ResponderEliminarDigno de admirar la memoria tuya y de tus colaboradores.
Muchas gracias
Otros motes son Prisca y El Timbas.
ResponderEliminarMuy bien Manolo y colaboradores, digno para cuardar.
ResponderEliminarManuel, algunos tan populares como la zapatería de las Lillas, la tienda de la Mediometra, el cine Pancho, la Marquesana, aún las recuerdo. Así las llamábamos.
ResponderEliminarEn el pueblo de mi madre, hicieron lo mismo que vosotros pero los pusieron en una camiseta, con el escudo del pueblo y las vendieron la comisión de fiestas
ResponderEliminarEn el mote de mi abuela te has columpiado El mote era Maria "La Eugenia" Jamas he oído "La Calena" Y le venia de que su madre se llamaba Eugenia
ResponderEliminarEl calen y la calena de toda vida, pero falta más de medio pueblo.
EliminarMenuda tarea de recopilación. Me encanta.
ResponderEliminarPara ganchos la rubia. Para baras la sidrica,. Pa mulica de alante, la Pilar la herrería. Estrecho val de Zurita, estrecho de rompe ruedas, Ami no me las rompes más por las llevo mu nuevas. Autor el tío carnicero, como ya se dijo, gran poeta.Mi madre recitaba coplas de escucharlas al tío carnicero cantarlas en la chumilla, pero por mi pereza de no ponerlas en papel, no recuerdo más q estás.
ResponderEliminar